read online books Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit dem Ende des 18. Jahrhunderts – Mariahilff.de

Dieses kleine Lexikon das erste seiner Art des Germanisten Nabil Osman verzeichnet Hunderte von Wrtern, die seit dem Ausgang des 18 Jahrhunderts aus der deutschen Sprache verschwunden sind Es gibt Auskunft ber die einstige Bedeutung der Wrter und geht den Grnden fr ihren Untergang nach Eine unterhaltsame und anregende Lektre, die in die Hand eines jeden, der Deutsch schreibt oder Deutsch zu sprechen versucht Die Zeit , gehrt.


7 thoughts on “Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit dem Ende des 18. Jahrhunderts

  1. Vittorio Ferretti Vittorio Ferretti says:

    Das Buch enth lt ber 500 Eintr ge Die meisten betreffen den Austausch heute noch gebr uchlicher Vorsilben oder Nachsilben und oder Kernw rtern durch andere z.B ist das vormalige erkriegen durch das heutige bekommen verdr ngt worden Die Bedeutung anderer untergegangener W rter kann man erahnen, auch wenn sich die Bedeutung die Kernw rter heute v llig verschoben hat z.B Mahlschatz f r Verlobungsgeschenk Einige untergegangene W rter sind besonders interessant, da sie dem Unkundigen v llig unverst ndlich sind, wie Mahe Verwandter , Schnur Schwiegertochter , Quehle Tuch , R der Sieb , Orlog Krieg , N ber Bohrer.Die St rke des Buchs liegt darin, dass der Autor f r jeden Eintrag den Untergangsgrund des betreffenden Wortes bespricht und in einem Anhang Wortuntergang einen berblick ber ca 30 Verdr ngungsgr nde gibt Als kleines Manko ist indes zu erw hnen, dass sich der Autor bei den heute unverst ndlichen W rtern nur vereinzelt die M he gegeben hat, ihren etymologischen Ursprung zu besprechen.Mit dem begrenzten Anspruch eines kleinen Lexikons kann keine L ckenlosigkeit erwartet werden Auch ist zu ber cksichtigen, dass in den fast 50 Jahren seit der Verfassung des Buches weitere Todesf lle stattgefunden haben.F r eine bearbeitete Neuauflage w re die Aufnahme deutscher W rter interessant und am sant zugleich, die zwar im deutschen Sprachraum ausgestorben sind, in anderen Sprachen jedoch weiterleben z B lebt das Per ckenmacher f r Friseur im Russischen fort, oder das Hinterland f r Umland im Italienischen.Insgesamt ist das Werk ein wertvoller Beitrag zum Bewusstmachen, dass Sprachen einem konstanten Wandel unterworfen sind.


  2. A. Kneier A. Kneier says:

    Man m chte doch unbedingt jedes Einzelne dieser W rter in seinen eigenen Sprachschatz integrieren, so drollig, wie sie sind Wundervolle Lekt re.


  3. Odelia Odelia says:

    Ich habe das Buch im Rahmen einer Hausarbeit historische Semantik erstanden und erstmals verwendet Aber auch danach habe ich sehr oft reingeschaut und es weitergereicht Es enthlt so unglaublich bizarre und unterhaltsame Ausdrcke aus lngst vergangenen Zeiten, die mich zum staunden und schmunzeln gebracht haben.Absolute Kaufempfehlung nicht nur fr interessierte Germanisten und Historiker, sondern auch fr Sprachliebhaber.


  4. H. Guenter Sauer H. Guenter Sauer says:

    Viele W rter, die heute nicht mehr gebr uchlich sind, oder nur noch landschaftlich.Leider verliert sich der Autor zu sehr, irgendwelche Sprachforscher zu zitieren und Untergangsgr nde lange zu erl utern.Sch ner w ren mehr Beispiele gewesen, wie das Wort verwendet wurde.Anstatt einer Erkl rung des Sinnes oft nur Fremdw rter, die mancher auch erst nachschlagen muss.


  5. maria wagener maria wagener says:

    Ich hatte weniger Erkl rungen und mehr sch ne W rter erwartet wie zum Beispiel Quappe Ja, das gab es tats chlich.Bleibt insgesamt hinter meinen Vorstellungen zur ck.


  6. Nina M. Nina M. says:

    Potzblitz Der 1934 geborene Nabil Osman legt hier eine spannende Sammlung nicht mehr gebr uchlicher W rter vor, deren Untergang vom geneigten Leserr in vielen, aber keineswegs allen F llen nachvollzogen werden kann, z.B Eidam SchwiegersohnHornung FebruarMeersch umer Seer uberverb sern verschlimmernwaglich gef hrlichNeben dem W rterverzeichnis gibt es auch noch ein Kapiteln welches sich mit dem Wortuntergang selbst besch ftigt Beleuchtet werden darin die kulturgeschichtlichen Bedingungen, bewu t sowie unbewu t wirkende Bedingungen z B formale Angleichungen, etymologische Isolierung uvm Insgesamt ein sehr spannendes Werk und eine Fundgrube f r alle, die ihre aktiven Wortschatz und oder ihre Texte ein wenig aufpeppen m chten Lesenswert


  7. Ive Ive says:

    Um darin etwas zu bl ttern, oder auf netten geselligen Abenden ein Gespr ch anzufachen, ganz ok und unterhaltsam.Ich h tte mir eine spa igere Aufmachung, sowie noch mehr Hintergrundinformationen gew nscht.